A concept based on the fact that, much like architectural language, buildings can be clear and easily understood - or they can be impossible to comprehend when seen from the perspective of an outsider.
First 10 image search results of transparency/opacity architecture